toggle
106Hair | タイ・バンコクの美容室
2020-05-04

命を守る選択…。

Pocket

命を守るという選択…。

コロナ災害お見舞い申し上げます。

昨日、2020年5月3日バンコクの非常事態宣言も1部緩和され、禁酒令も解かれた。
106hairも、昨日から営業を再開致しました。
これもひとえに皆様のおかげと感謝致しております。🙏
ただ、本質の
非常事態宣言は、5月30日迄延長され、外出禁止令もそのまま継続された、
これは、タイ政府が、教育、勤労、納税など国民の義務や大半の社会経済活動等投げ打って、
国民の命を守ると言う選択をしたと認識しています。

閉鎖から44日目
非常事態宣言から39日目
夜間外出禁止令から31日目

新規感染者数も、1週間続けて1桁台…。
それでも1ヶ月の延長…。
これは、国民の命を守る選択をTHAILANDは選んだって事ですよね。
何を置いても…。何よりも…。

そんな中、
一部規制緩和があり、美容室向け感染予防ガイドラインを徹底する条件付きで14日間暫定スタートを切りました。

 

 

バンコク美容室

マスク着用
スタッフの出勤前検温
お客様のご来店時検温
これは、行政からの強制です。

バンコク美容室

美容室向け感染予防対策強制事項

バンコク美容室

美容室向け感染予防推奨事項

これは美容サロン向けの対策。上は強制事項、下は推奨事項サロン向け対策

翻訳すると、

オーナー用強制事項

①カット、シャンプー、ブローのみ

②スタッフと客の検温すること

③飛び込み予約なし禁止。予約のみ。

④アルコールジェル70%以上提供

⑤回数分けてオープンし、1日に定期的に店内の清掃と消毒を行う。
(2時間おきにオープンし、20分清掃と消毒時間を設ける)

⑥証拠として、清掃時間を必ず記録すること

⑦セット台を2m設置すること

⑧全ての道具を消毒すること

⑨セット台、椅子、シャンプー台、ドアノブなど店内を掃除すること

⑩お客さんの名前、電話番号、サービスを受けた日時を記録すること

・オーナーは上記の事を実行するよう体制を整えること

推奨事項

①支払いは極力現金ではなく、クレジットカードまたは振込で対応する

②スタッフは常に清潔感を保つこと。一緒にごはん食べないこと。お皿、スプーンなど共用しないこと。

③お客さんと極力話さないこと。

④サービスを1時間以内で終わらせること

⑤エアコンの掃除や店内の空気がよく流れるようにすること

スタッフ強制事項

①必ず、帽子、手袋、マスク、face shieldを必ず着用すること

②お客さんの鼻毛カット、耳掃除、マッサージなどの行為は禁止

③シャンプーの際、お客さんにスプレーガードを使ってもらうこと

④咳や鼻水が出たり、呼吸困難になったり、体温が37.5度以上の場合は仕事を休んで、医療機関でチェックしてください。

推奨事項

①私語禁止、不要なおしゃべりはやめること

④帰宅したら、すぐにシャワーすること

オーナーの強制事項⑤
受付がこんな感じになる…。
お名前、お電話番号、出入りの時間は必須…。

バンコク美容室

許された施術は、カット・シャンプー・ブローのみ
2時間置きの清掃・換気に加え、お客様は、1時間以内の店内滞在。

 

バンコク美容室

Web予約画面だとこんなになる…。

オーナー強制事項⑥
清掃チェックリストを、作るとこんな感じ2時間置き

バンコク美容室

感染予防対策清掃のチェックシート、2時間置きに換気とこの項目の清掃が義務付けられ、提出を求められれば提出しなくてはいけません。

あとこれに加え、店内の履き物へのお履き替え、お客様ロッカーの使用、ドリンクサービス、雑誌・タブレット等の使用はもちろん禁止になった…。
トイレは、使用都度…。

これだけのOPENに際し強制と推奨なんですが、
今、1週間続けてタイ全土で一桁の感染者数の中での、非常事態宣言の30日の延長、夜間外出禁止令の継続で有ります。
タイ政府は、本気で、命を守る選択をしたと感じて、昨日から営業再開となった、
106hairもすごく責任を感じ、出来る限りの感染予防対策をガイドライン遵守は勿論、
緩む事のないよう取り組む事とスタッフ一人一人のプライベートの動向にまで立ち入り指導をしております。

未曾有のウイルスと闘うって言うても…。(-_-)

また、ネイルや、アイラッシュは、美容室の括りで、ある為、施術項目で、まだ認めておられず、再開できておりません、
私たちが、しっかり感染予防ガイドラインを徹底し、踏ん張らないと、カラーやパーマの施術は勿論アイラッシュ・ネイル専門サロンにもご迷惑をお掛けする…。
14日後の検証で次のフェーズに進めないどころか、もう一度閉鎖になる…。

 

ここにきて…。これまでより人の往来も増えたし少し緊張感が薄らいだ雰囲気も…。

まだまだ、閉鎖で苦しんでる人も沢山いるので、私ら美容が緩んだら、全ての人に迷惑をお掛けすることになる…。

とりあえず…。
14日間、16日まで必死のパッチで努力します。
長文失礼いたしました。最後まで読んでくださり有難うございました。

皆さんも一緒に踏ん張りましょう。

『俺たちは強い❗️』👊


教訓

『日本美容は、アンダーマイニング効果に陥ってないか??』
   106hair   村瀬 真

いつも笑顔で…。(^^)

 

 

 

タイ・バンコクの、美容室 情報は、タイナビ から
http://www.thainavi.net/salon/106.html 

村瀬 真

タイのバンコクで106 HAIR STUDIO と言う美容室を経営しております。
タイ人スタッフと日本人スタッフに囲まれ、アメージングなBangkokを日々満喫しています…?? よろしくお願いします。m(_ _)m

Pocket

関連記事

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください