toggle
106Hair | タイ・バンコクの美容室
2019-05-24

Yahoo!ニュースに出た…。

Pocket

Yahoo!ニュースに出た…。

MILBON(THAILAND)Co.,Ltdさんの記事の中に…。
私が取材受けた記事が載った…。(^^;
的な….。(^^;
嬉しいから読んでください。(^^)🙏
.
当時MILBON(THAILAND)に赴任された岡崎さんは、チュラロンコン大学の語学聴講生として、タイ語を学びながら、一軒ずつ1軒ずつ美容室を汗ダラダラ流しながら、軒のドブ板踏んで愚直なまでに軒先訪問を繰り返した…。
いわゆる飛び込み営業…。
東証1部上場企業ミルボンのトップセールスマンが(^^;
あの、ミルボンフィールドマン?フィールドパーソン?部隊の精神で、先陣をココTHAILANDでもやり切って見せた…。
あの頃思い出すと、本当にその姿に頭が下がるし、涙が出る…。
そのYahoo!ニュースはコチラからどうぞ↓↓↓
タイのディーラーさん達は、飛び込みローラーなんて暑くて汗かくの嫌がってするはずもなく、すべて、ミルボン岡崎さんが売上を付けた感じで、ディーラーさんは、すべてが電注ホイホイ客みたいな感じだったんじゃないかな….。みたいな(^^)
そのあと研究所にいた、大阪出身の柴田さんが、エディケーターとして赴任してきて加速がついた…。
流石に、研究所出身の柴田さんは、講習中に、ボソボソ 口にする専門知識が凄まじく、ウチのスタッフは、柴田さんの独り言を聞きたくて群がるほど…。
春には、京大卒のタイ人イフさん、翌年お茶の水女子大卒のジブさん、翌々年関学卒のアンミカさん日本語を美容専門用語でタイ人達に伝えきるスペシャリストが揃った….。
ミルボンタイで、日本人の講師を務める方々が、口々に仰る….。大成功でした….。少し違うんだよね….。
大成功させてもらいました….。的な….。(^^;
で、去年岡崎さんの後を引き受け赴任した、遠藤さんが、これまた、日本美容メーカーの超近代営業で、新しい美容の形態をタイで、スピーディー且つスマートに情報を降ろしてくる…。当に伸び盛り、シェア1位も視野に入る。
バンコク美容室

岡崎さんが、coco106のオープンに花を持ってきてくださった。

 

バンコク美容室

グローバル社トリックアートで飛び立つ柴田さん

 

バンコク美容室

京大卒の Ifさん

 

バンコク美容室

お茶の水女子大卒の Jibさん

 

バンコク美容室

関学卒の ANNMIKAさん

 

バンコク美容室

中央大卒の遠藤さん

バンコク美容室

左から、初代社長中西さん、私、鴻池さん

ディーラーさんは、お金持ちになっちゃって高級欧州車に年末年始はハイソな海外暮らし…。私らの小っぽけなサロンなんか顔も出さなくなったとさ…。(^^;
それぐらいなっちゃった。(^^)
それも、メーカーさんと同時にディーラーさん根付かないと私達の明日は、到底見えて来ない、
私達美容室は、ミルボンさんが根づくか根づかないかは、本当に死活問題でしたから…。
当時岡崎さんに、『私達美容室はあとでいい、ディーラーさんを育てて下さい。遠慮いりません。』と言ったのを今でも私は鮮明に覚えている…。(ひつこい…。いや、マッド・サイエンティストというてください…。)😎
ここバンコクに日系美容メーカーが根付いた事が、私達の日系美容室だけでなくタイ、いや、ASEAN美容に光をさしてくれた…。この恩は、一生掛けても返せない…。
本当にありがとうございました。m(__)m
ここから、はい私たちの時代やっときました。(^^)
今はもう昔話です。(^^)
日本で覚えて実践してきた近代美容を技術、接客、環境で本気で競えるようになって来ました。
ここから、これからでしょバンコクの美容室経営    本当にしみだし、楽しんでおりますです(^^)
このMILBON(TAILAND)CO.,LTD海を渡った侍に、認定でしょ😎

教訓

『真に偉大な企業は、欲によってではなく、情熱によってつくられる』
(ウィリアム・ガーレイ)

 

いつも笑顔で…。(^^)

この本文の記事は、稀代のライター三田村蕗子さんが日経商業界オンラインというビジネスサイトで書いてくれました。
蕗子さん本当にありがとうございます。
この蕗子さんの『まいにち空旅』という飛行機好き旅好きには最高に面白いサイトを運営してはります。
ぜひ読みこんでみて下さい。
まいにち空旅  →  https://soratabi365.com/
タイ・バンコクの、美容室 情報は、タイナビ は、こちらから
https://www.thainavi.net/salon/106.html
村瀬 真

タイのバンコクで106 HAIR STUDIO と言う美容室を経営しております。
タイ人スタッフと日本人スタッフに囲まれ、アメージングなBangkokを日々満喫しています…?? よろしくお願いします。m(_ _)m

Pocket

関連記事

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください